Editing Tales of the Black Widow Company

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 
{{InfoBoxProduct
 
{{InfoBoxProduct
| image              = Tales of the Black Widow Company cover.jpg
+
| image              = 1605.jpg
 
| name                =  
 
| name                =  
 
| type                = Scenario Pack
 
| type                = Scenario Pack
Line 76: Line 76:
  
 
==Foreign-Language Editions==
 
==Foreign-Language Editions==
 
===Czech===
 
A Czech edition was published in 1996 by [[ALTAR Publishing]] as ''Příběhy Černé vdovy''. <ref>TrhKnih product page for [https://www.trhknih.cz/kniha/r1v1bhv ''Příběhy Černé vdovy'']</ref><ref>ALTAR e-shop product page for [https://obchod.altar.cz/index.php?main_page=product_info&cPath=0&products_id=380 ''Příběhy Černé vdovy'']</ref>
 
  
 
===French===
 
===French===
Line 93: Line 90:
 
| year                = 1989
 
| year                = 1989
 
| ISBN10              = 3890649017
 
| ISBN10              = 3890649017
| ISBN13              = 978-3890649016<ref>Deutsche Nationalbibliothek Catalog entry for [https://d-nb.info/948556927 ''Der Biß der Schwarzen Witwe'']</ref>
+
| ISBN13              = 978-3890649016<ref>[https://d-nb.info/948556927 Deutsche Nationalbibliothek Catalog, ''Der Biß der Schwarzen Witwe'']</ref>
 
| MSRP                =  
 
| MSRP                =  
 
}}
 
}}
Line 110: Line 107:
 
====Spelling and Names====
 
====Spelling and Names====
 
As with other German products prior to 1997 spelling and names (especially places and units) as well as most abbreviations were regularly adjusted. For instance the 'Mech unit ''[[Archer]]'' was renamed to ''Schütze'', the planet [[Götterdämmerung (system)|Gotterdammerung]] was respelled to ''Götterdämmerung'', the ''[[DCMS]]'' (''Draconis Combine Mustered Soldiery'') became ''VSDK'' (''Vereinigte Streitkräfte des Draconis Kombinats'') and so on.
 
As with other German products prior to 1997 spelling and names (especially places and units) as well as most abbreviations were regularly adjusted. For instance the 'Mech unit ''[[Archer]]'' was renamed to ''Schütze'', the planet [[Götterdämmerung (system)|Gotterdammerung]] was respelled to ''Götterdämmerung'', the ''[[DCMS]]'' (''Draconis Combine Mustered Soldiery'') became ''VSDK'' (''Vereinigte Streitkräfte des Draconis Kombinats'') and so on.
 
===Japanese===
 
A Japanese edition was published in 1992 by 富士見書房 (Fujimi Shobo) as ''ブラックウイドウ'' (ISBN 4829172096). <ref> National Diet Library (Japan) entry for [https://iss.ndl.go.jp/books/R100000002-I000002216451-00 ブラックウイドウ]</ref>
 
  
 
===Spanish===
 
===Spanish===
Line 119: Line 113:
 
==Gallery==
 
==Gallery==
 
<gallery>
 
<gallery>
Tales of the Black Widow Company cover.jpg|Original 1985 cover. Art by Jim Holloway.
+
Image:1605.jpg|Original 1985 cover. Art by Jim Holloway.
Tales of the Black Widow Company Cover Original.jpg|Unused 1985 cover. Art by Jim Holloway.
+
Image:Biss der Schwarzen Witwe, der.jpg|Cover of 1989 German edition.
Příběhy Černé vdovy.jpg|Cover of 1996 Czech edition.
+
Image:Black Widow Company Japanese.jpg|Cover of 1985 Japanese edition (ISBN 4-8291-7209-6).
Récits De La Compagnie De La Veuve Noire-cover.jpg|Cover of French edition.
+
Image:SpanishLas_Cronicas_de_la_Compañia_Viuda_Negra.jpg|Cover of Spanish edition.
Récits De La Compagnie De La Veuve Noire-back.jpg|Back cover of French edition.
 
Biss der Schwarzen Witwe, der.jpg|Cover of 1989 German edition.
 
Black Widow Company Japanese.jpg|Cover of 1992 Japanese edition.
 
SpanishLas_Cronicas_de_la_Compañia_Viuda_Negra.jpg|Cover of Spanish edition.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 134: Line 124:
  
 
[[Category: Scenario Packs]]
 
[[Category: Scenario Packs]]
[[Category: Czech Editions]]
 
 
[[Category: French Editions]]
 
[[Category: French Editions]]
 
[[Category: German Editions]]
 
[[Category: German Editions]]
 
[[Category: Japanese Editions]]
 
[[Category: Japanese Editions]]
 
[[Category: Spanish Editions]]
 
[[Category: Spanish Editions]]

Please note that all contributions to BattleTechWiki are considered to be released under the GNU FDL 1.2 (see BattleTechWiki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)

Advanced templates:

Editing: {{Merge}}   {{Moratorium}}   {{Otheruses| | | }}

Notices: {{NoEdit}}   {{Sign}}   {{Unsigned|name}}   {{Welcome}}

Administration: {{Essay}}   {{Policy}}   {{Procedure}}