Talk:Daniel Sorenson (31st c.)

25px

This article is within the scope of the Characters, a collaborative effort to improve BattleTechWiki's coverage of {{{3}}}. If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks. [[Category:New articles needing to be reviewed ({{{3}}})|Daniel Sorenson (31st c.)]]

25px

Tidying Up

I'm straightening this one up, trying to fix things so that it flows better. I'm seeing a lot of places where "the" and "a" ought to be, but aren't... And the tenses seem to veer from past to present and back. Nuclear-Fridge (talk) 04:20, 20 June 2013 (PDT)

I suspect what you're seeing is a reflection of the fact that a number of the most prolific contributors to the site, past and present, are not native English speakers. Several are (I think) German, which isn't really surprising given BattleTech's popularity in Germany over the years, and if someone who speaks English as a second language is trying to reinterpret text to avoid plagiarism issues, particularly working from sourcebooks published in German (or other languages) you're asking for odd tense issues and the like to creep in. That gets complicated further if articles are updated by multiple people from multiple sources... BrokenMnemonic (talk) 07:01, 20 June 2013 (PDT)

That's pretty much what I thought was going on. I studied German briefly a long, long time ago, and I've been picking up on certain tenses and forms. Nuclear-Fridge (talk) 03:11, 21 June 2013 (PDT)